Baseado no clássico Tio Vânia de Anton Tchekhov, o espetáculo ESPIA UMA MULHER QUE SE MATA é uma releitura contemporânea do texto original onde Daniel Veronese, importante diretor/dramaturgo argentino, foca sua visão nos dramas e nas relações familiares, onde a intimidade provoca faíscas, desnuda relações humanas, aprofundando ainda mais as questões sempre atuais propostas pelo texto original.
Um espetáculo extremamente conciso, intimista e que se torna essencial no teatro contemporâneo, dialogando e propondo questões de linguagem na relação ator-texto-encenação. É um espetáculo visceral, por assim dizer, pois exige do ator e do texto, uma aproximação mastigada, íntima, absorvida…
por sua importância para o Intercâmbio cultural latino-americano
Roberto Bomtempo
Texto: Anton Tchecov
Versão e Direção Original: Daniel Veronese
Direção Montagem Brasileira: Marcelo Subiotto
Elenco: Roberto Bomtempo, Miriam Freeland, Symone Strobel, João Vitti, Flavia Pucci, Marco Miranda e Regina Sampaio
Assistente de Direção: Paula Águas
Direção de Produção: Roberto Bomtempo e Miriam Freeland
ESPAÇO SESC
Rio de Janeiro/RJ
Abril e maio 2009
TEATRO MUNICIPAL MARIA CLARA MACHADO
Rio de Janeiro/RJ
2009
CIRCUITO SESC/RJ – Sesc Niterói/RJ, Sesc São Gonçalo/RJ, Sesc Petrópolis/RJ, Sesc Engenho de Dentro/RJ
2009
TEATRO LEBLON
Rio de Janeiro/RJ
Abril e maio 2010
Projeto referenciado pelo SESC/RJ
Esse espetáculo estreou em abril de 2009 no Mezzanino do Espaço Sesc Copacabana-RJ.
"Uma versão que faz justiça a obra de Tchekhov (…) O trabalho de Veronese tem base na insistente declaração do autor russo de que a peça é uma comédia, e no considerável número de emoções e pensamentos conflitantes no texto. (…) “Espia uma mulher que se mata" é uma experiência interessante, e uma boa ocasião de se tomar conhecimento dos caminhos que trilha o teatro argentino.”
- Bárbara Heliodora
O Globo
"O tom carnal de emoções desabridas, que caminha em sentido inverso ao que se espera do autor, acaba por atingir o essencial por vias transversas. Cada um dos atores desempenha em perfeita sintonia com a proposta de Daniel Veronese a desconstrução deste jogo de contrários."
- Macksen Luiz
Jornal do Brasil
“Trata-se de uma versão maravilhosa e inusitada de uma obra quase sempre montada de forma convencional, o que torna obrigatória e inadiável uma ida ao Planetário. (…) Todos os atores, sem exceção, desempenham seus papéis de forma admirável, a eles se entregando de uma maneira apaixonada e visceral.”
- Lionel Fischer
Rua Guilhermina Guinle, 296/503
Botafogo – Rio de Janeiro – RJ
Brasil
CEP 22270-060